mis impresiones y vivencias durante mi estancia de dos años en la India: las artes escénicas, mi proceso de entrenamiento en kathakali, el paisaje de Kerala, los maravillosos elefantes, la vida en la India...
Diseñado por Studio.st
Online gracias a Bitacoras.com
Lunes, 25 de septiembre de 2006
09:16 pm
Ruidos en el patio. La Extranjera sale de la casa. En el patio tres vecinos hablan en malayalam. Cargan sendas linternas. Uno de ellos lleva en la mano un palo; otro, una pala, el tercero, una especie de azadón.
El vecino más joven.- Madame, there is a man in your garden...
La Extranjera.- How do you know?
Otro vecino.- We listen him outside and he jumping the fence. That time, he coming to your garden…
Los tres hombres hablan en malayalam. Discuten. Deciden. La Extranjera escucha sin entender una palabra.
El vecino más joven.- Okey, we go…
Los hombres se encaminan hacia la maleza, que está en completa oscuridad. La Extranjera se queda en el umbral de la puerta. Los hombres se dispersan y avientan luz con las lámparas. En la oscuridad, un hombre grita en malayalam; otro grita del otro lado del patio. Ahora, gritos agresivos. La Extranjera se cubre el rostro con las manos, temiendo que hayan dado con El Merodeador y lo maten a palazos. Más gritos en malayalam. La Extanjera teme lo peor. Los vecinos regresan.
Vecino joven.- He running away…
La Extranjera respira aliviada. Los vecinos se van. La Extranjera contempla la nocturna oscuridad.
Escena 2. Somebody harraisng on petitioner
Escena 1. Dialogo a traves de una ventana
Por: Lucia | Escenas de No-Ficción | Comentarios (3) | Referencias (0)
A mi que se me hace que esos amigos sólo se inventaron lo de la supuesta entrada del impostor para tener pretexto de entrar a tu casa y ver qué hay dentro de la "casadelaextranjera," con tal de tener algún chisme que alegre las tardes de cotilleo en su pueblo quieto...es mi humilde opinión. Claro que a tí el susto ni quien te lo quite. Espero que no tengas más eventos de este tipo amiga querida.
Moramay | 26-09-2006 10:28:27
Querida Mora
...curiosamente, lo maravilloso es que la Realidad esta alimentando a la Ficcion... ya estoy escribiendo la obra de teatro sobre esta anecdota de la vida real...
...pues para aclarar>
en efecto, el hombre estaba en el jardin, y los vecinos llegaron como en esas peliculas de Color Purpura o de conservadurismo extremista gringo y se pusieron a cazr al tipo en la oscuridad. Yo rezaba por el para que huyera!
...pero como vengo diciendo en varios temas, con estas cosas me estoy templando!
LUCIA | 29-09-2006 21:02:36
Eres maravillosa amiga, de cualquier experiencia sacas lo mejor. Me encantará ver la puesta en escena de tu obra, me la puedo imaginar en una adpatación "mexicana."
Seguro estas experiencias te están templando...y me imagino que a tus papás también cuando leen el blog.
Yo te agradezco que compartas tus experiencias, pues te juro que a mi me sirven como una especie de "educación a distancia." Besos.
Moramay | 02-10-2006 09:57:18