De vuelta en la India

Acerca de

mis impresiones y vivencias durante mi estancia de dos años en la India: las artes escénicas, mi proceso de entrenamiento en kathakali, el paisaje de Kerala, los maravillosos elefantes, la vida en la India...

Búsqueda

Sindicación

Créditos

Diseñado por Studio.st
Online gracias a Bitacoras.com

Sábado, 12 de agosto de 2006

Om Trayambakam

Asato Ma Sat Gamaya
Tamaso Ma Jyotir Gamaya
Mrityor Ma Amritam Gamaya

Conducidme de la Oscuridad a la Luz

Conducidme de lo Irreal a lo Real
De la Oscuridad a la Luz
De la Mortalidad a la Inmortalidad

Om

Por: Lucia | Enseñanzas, Vedas y Dharma | Comentarios (1) | Referencias (0)

Comentarios

Tal vez, efectivamente, la oración esta cumpliéndote tus peticiones. Yo interpreto así:
LO IRREAL Tiene que ver con tus deseos o con la idea que tienes de lo que debería ser, sin embargo eres conducida a lo REAL, es decir, a la cruda situación de una extranjera expuesta en un país extraño. LA OSCURIDAD es también fruto y fuente de la ignorancia, la LUZ te indica que no todo es color de rosa. LA MORTALIDAD Es una realidad humana, pero tú pides con la oración llegar a ser mas que humana, es decir INMORTAL... o llegar a un estado en el que la vida ya no importa.
Me recuerda los cuentos en los que alguien se encuentra una lámpara maravillosa o una mano de mono y pide sus deseos formulando equivocadamente.
Hay que tener cautela con lo que deseamos...puede hacerse realidad.

Giancarlo | 30-09-2006 02:04:22

Comentar

Referencia

URL para referencias o trackbacks