De vuelta en la India

Viernes, 14 de abril de 2006

Crónica de un día único: Arenghetam, mi iniciación en el kathakali VII

Finalmente: La Danza de Sri Krshna

* Primera aparición: Krshna toca la flauta

Cae la cortina.
Finalmente, dos Krshnas aparecen frente al público
en su postura clásica:
tocando la flauta.



No hay contradicción en ver dos Krshnas en escena:
podrían ser tres o cuatro o diez,
porque Dios tiene infinitas formas de manifestarse
y su capacidad de multiplicación es ilimitada.
Dos Krshnas idénticos y cada uno es Sri Krshna
(igual que en México
todas las estampitas de la Virgen de Guadalupe
son La Virgen de Guadalupe;
igual que en Tailandia
cientos de ninos bailan por la calle con máscaras de Hanuman
y todos son Hanuman).

Hoy, aqui, han aprecido dos Krshnas.

Los ojos se mueven
de un lado al otro
al ritmo preciso de los címbalos:
tatatatatatadim
tata dim dim dim
tadim ta ta ta dim
tadim ta ta ta dim
tadim ta ta ta dim



El cuerpo inmovil
y los ojos en movimiento
que lo perciben todo.

En cámara lenta
se eleva el humo de la lámpara de aceite
y entonces llega esa imagen,
ese recuerdo de hace dos años,
venido del templo de Mathura
-la ciudad natal de Sri Krshna,
al norte de la India-:

Los fieles se sientan en el suelo
y elevan su vista al altar...
el altar está cubierto por una cortina
y de pronto
la cortina se descubre,
aparece Sri Krshna
y los fieles
emocionados
gritan "Hei" "Hei"
y levantan los brazos al cielo.

Estoy aquí
de este lado del altar
como dentro de un retablo.
El escenario no es un escenario:
es un templo.
Frente a mis ojos
se eleva el humo de la lámpara encendida.
Frente a mis ojos
los fieles en el suelo.
Ellos se deleitan contemplándome
y Yo transcurro
en mi cuerpo-estatua de ojos vivos
y toco la flauta.


** Segunda aparición: ¡Krshna se mueve!

Uno de los más hermosos, juguetones y vistosos momentos
de los Dioses en escena
es aquel en que los Dioses se revelan
bajando ellos mismos la tirasella [cortina]
para hacer su aparición.



Krshna toma la cortina
y con ella entre sus manos
se mueve muy lentamente
de un lado...



...al otro.




Krshna se desprende finalmente de la tirasella:



La expresión de su rostro
es sringara navarasya:
esa sonrisa
de gusto, de alegría, del amor que transmite a todos los seres....

Los dos Krshnas
han entrado francamente al movimiento:
a ese movimiento tan tan lento
que es del Tiempo de los Dioses.




*** Ultima aparición: La trepidante danza de los Dioses

Si su presencia fue contundente en la inmovilidad
ahora los dos Krshnas
se revelan en el movimiento:

Ya dan saltos y suenan sus gungrus [cascabeles]



Se desplazan de un lado al otro:
el ritmo los mueve
los tambores aceleran
y los Dos Preciosos Danzantes
prosiguen en su baile
al ritmo exacto de las sílabas
que son el origen de la Musica
que son el origen de la Danza
que son el Origen del Universo:

teiiiiii dim takita dimda...



di tata tinda ta
kitataki
ditata dita dikita...



El ritmo es frenético y exacto.
Dos Krshnas
siguen el talam [ritmo]
y cierran su danza
al cierre de la música.



Namaskaram:
El saludo final
la reverencia
a la lámpara
y a los músicos,
los cómplices del escenario.

Se ha cumplido La Danza de los Dioses.

Por: Lucia | Mi camino en el kathakali | Comentarios (8) | Referencias (0)