mis impresiones y vivencias durante mi estancia de dos años en la India: las artes escénicas, mi proceso de entrenamiento en kathakali, el paisaje de Kerala, los maravillosos elefantes, la vida en la India...
Diseñado por Studio.st
Online gracias a Bitacoras.com
Sábado, 03 de diciembre de 2005
Pataaka... Mudraakiem... Kathaaka... Muushti... Karteriimukam... Shukatuundam... Kapitaaka... Hamsapatcham... Shikaram... Homsasien... Anjali... Ardhachandram... Mukuryam... Brahmaram... Suchikamukam... Palava... Tripataka... Mrkashirsham.. Sarpasirase.. Vartemanegan... Aralam... Urnenapam... Mukulam... Kathakamukam...
...son los nombres de los veinticuatro mudras (gestos de las manos) en el kathakali que mi ashan (maestro) me dicta para copiarlos en mi cuaderno. A continuación me muestra cada una de las figuras con sus manos.
-Now, these names you study by heart -me dice.
(...no dijo que me los aprenda “de memoria”...)
-You mean by memory?-Not memory... By heart: These mudras you learn by heart!
Es la primera vez que un maestro literalmente me pide que aprenda algo “de corazón”.
Por: Lucia | En la escuela | Comentarios (0) | Referencias (0)